Page 32 - I19
P. 32
הקיסומה-ילילצ
בוארטנייו הידנ לש
ובש ,גורפ בוחר :םייתעבגו ןג-תמר ןיבש קדה רפתה
לעש תיבל העיגהש זאמ .בוכורוב בוחרּו ,תררוגתמ איה
. םייתעבגב םה ,התרדגה יפ-לע , ּהתמשנו ּהתיב ,העבגה
בוחר דרומב התע הל תשוודמ הרזגה-תקדו הנטקה הרענה
ִ
-תיב״ב השק הדובע לש יפיכ םוי דועל הכרדב ,בוכורוב
הניא איה .״ןילי המלת םש-לע תויונמאל ןוכיתה רפסה
ץראב תצרענו תר ּכּומ תינרתנספ היהת םימילש ,תעדוי
…ךכ לע תמלוח יאדוול בורק איה ךא ,םלועבּו
ַ
אריפש הינ ּד ר״ד
״.ריעב ריעב הדלונ בוארטנייו הידנ
םידומיל-תגלמ הלביק 17 תב התייהשכ ,תילקיסומ החפשמל קרוי-וינ
הקיסומל הובגה רפסה-תיבל האלמ רחאל הפוריאמ העיגהש
ינש המייס םש ,קרוי-וינב ״דראילו׳ג״ אוה היבא .המחלמה
תילֹוקה הקלחמב ,׳םילשוריב הקיסומל םג התייה איה .הרתי תונייטצהב םיראת לוגדה הרומהו ןזחה
.תיסאלקה םש םינש עבראו ןודנולב תמיוסמ הפוקת דוד ר״ד ,לוק חותיפל
קר לוק חותיפ דומלל הליחתה הלאמ ,תונב יתש םהלו גרבסייו קראמ תא הריכה היה יבא״ .בוארטנייו
יכ״ ,׳ןילי המלת׳ל העיגהשכ ,׳ט התיכב .)17( הלאמוּ )18( ימענ ןב( ןרתנספ אלפ-דלי
.הריבסמ איה ,״ןכומ תויהל ךירצ לוקה החפשמה תא תונבל ידכ ,ץראל יתרזח״ ינפל גרובמסכולב )13
יתרש ,רוניכהמ הקיסומה תא יתרכה״ ,יתעדי דימת״ .הידנ תנייצמ ,״יירוהל בורק .תרפסמ איה ,״המחלמה
טאל-טאלוּ ,רפסה-תיב לש הלהקמב )הנומש ליגמ רבכ( דימת יכ ,ןאכל רוזחאש תא הרצע המחלמה״
".רישל הקושתוּ הפי לוק יל שיש ,יתיליג לש ילקיסומה ראוטרפרב תברועמ יתייה תינרתנספה תוחתפתהה
הרישל הנפ אוה זא ,ולש
איהש ,הזכ רבד ןיימדל לוכי היה ימ" ןכלו .רמז-תוזחמ דעו הקיסאלקמ - יירוה
דוע ,תונייטצהב ׳ןילי המלת׳ תא תמייסמ עדיה יכ ,יירוהל דובכ הברה תנתונ ינא ,ידוחיי סב לוק-עבצ ול שי -תילוקה
,ימאו אוה .תואלמגב אוה וישכע .יארפוא
ירחא םייתעבגב רוגל רוזחנשו ,ינממ רתוי .הנתמ אוה ,יל ונתנ םהש ,ילקיסומה ימא .ןיעידומב םירג ,תרמז איהש ,ןיטרבלא
.הידנ הפיסומ ״!?הנש 31 ,הנחלהל תידגאה הרומה םש-לע יל הארק
.השק היה אל תונבּל רבעמה ,ןכאו םאה תובקעב תוכלוה תונבה ןוירוטברסנוקה תדסיימ ,ה׳ֶזְנַלוּבּ הידנ
רחאמ״ .ךכמ תורשואמ ןה ,ךפיהל ולחה ןה .ןָמּ ִא תובקעב וכלה תונבה יתש םירוהה .תפרצבש וּאלבנטנֹופב ינקירמאה
,זכרמל רובעל יתיצר ,ביבא-לתב יתדמלש .ןדוחיי תא ןמצעל ורצי ךא ,המוד לולסמב ״.רתנספל ילש םינושארה םירומה ויה ילש
תרמוא ,״תבכרב םוי לכ ונעסנ ׳ט התיכמ יכ םע רתנספ דומלל הלחה ,הרוכבה ,ימענ ,היה הצרא החפשמה תיילעל עינמה
ינא .יתוברתה זכרמה םג הז הפוּ״ ,ימענ התורענבוּ ,ןגה ליגל העיגה םרטב דוע המּ ִא האיבה ץראל העגהה״ .ינויצ ,הירבדל
שיש ,ריעה לש היגרנאה תא תבהוא דואמ ,הריש ,הקיסומ יכ״ ,הרישל הבסה התשע יתלדג .עבש תב זא יתייה .םייתעבגל ונתוא
קרש ,השח הלאמ ״.םיריעצ לש החימצ הב קלח דימת ויה הרפואו רמז-תוזחמ - םייתעבגב ׳בוכורוב׳ רפסה-תיב דיל
םיבושח המכ ,ןיבהל הלחה רבעמה ירחא ׳ינֶא׳ דיקפתב יתעפוה 11 ליגב .החפשמהמ הז םייתעבג ךא ,ןג-תמרב גורפ בוחרב
ןהמ וענמנ ,בשומב ורגשכ .הרבח-ייח יוודֹורב לש הקפהב ,הז םשב רמזחמב ןוירוטברסנוקה תרגוב ינא .ילש םייחה
וישכע״ .תויעוצקמוּ תויתרבח תויוליעפ איה ״.ץראה-יבחר לכב העיפוהש ,תילגנאב לארשי-תנידמ תא יתגציי .םייתעבג לש
םירבחו ,םיטרצנוקל הברה םיכלוה ונלוכ לצא לוק חותיפ תודמול ,הלאמ ,התוחאו תירמאק הקיסומ לש תחלשמ םע 11 ליגב
דימת יל ויה תמא-ירבח .יילא אובל םילוכי םג - וטוספק לזייו ןיבֹּור ןארפוסה תרמז םע תויוברת יפוליחב ןוירוטברסנוקהמ
תונמאה -תושעל המ ןיא .םייתעבגב קר ןוכית״ תרגוב ימענ .םייתעבג תבשות איה הדימלת יתייה םג יעבט ןפואבוּ ,הינמרג
.״!תרבּ ַחמ םע .ןורטאית תמגמב ״תויונמאל ׳א ינוריע המלת םש-לע תויונמאל רפסה-תיב׳ב
רודל רודמ רבוע ילקיסומה עדיה תיסאלק הקיסומ ןוויכב החתפתה ןמזה ריעב םה ךוניחה לש תודוסיה .׳ןילי
,הידנ הדוותמ ,״ימצע יל״ הימדקא׳ב תדמול איה וישכע .הרפואו םה ילש תודליה לש םיפונה ;םייתעבג
32
