Page 34 - Issue 36
P. 34
רפס תיב ירחא רפס תיב יתרבע
תאזה ריעהש המכ יתנבה םואתפו
םיאב םא העיצמ איה עפש המכו תיקנע
.תיתפרצ רבדל םיעדוי םאו עדיל םיאמצ
רפס תיבב יתרחב קימעמה רקחמה ירחא
."Bellouet Conseil"
רפסה תיבל יתכשמהו תיתפרצ יתדמל
,םיקצבה יגוס לכ תא יתדמל ,הירוטידנוקל
,םינוש םימרק לע ,רכוס לע ,דלוקוש לע
ריעה ,דחא דצמ איה זירפ .דועו דוע םירופיטפ לע ,הוואר תוגוע לע
- 'זאטסל יתלבקתה םידומילה תמלשהל
תירויצהו תיטנמורה םש יתדבע .קאיניל ליריס לצא תוחמתה
ומכ רקובב החירמש םימי השימח ,ברע דעו רקובמ םיישדוח
הנשמ ברעבו םח ןוסארוק תוגועה תפוקת לש ץחלה אישב ,עובשב
תווצה !עגר לכמ יתינהנו ,סמטסירכה לש
לש םשובל הלש חירה תא ינאו ימולשל וגאד םיפשה ,םיהדמ היה
לבא ,ףוריטב יסקס לנאש יתייהש תועשל רבעמ ראשיהל יתבהא
.)םניחב ןבומכ לכה( ןהל תביוחמ
.םש דובעל דואמ חמשא ינאש רכוס קצבב השקש ריע איה ,ינש דצמ זירפב יתדבעו יתדמל ,יתייח ןהב םייתנשה
הבהאה תא בלשל חמשא דואמ םג ינא "הילא לגתסהל םייתנש רוגל השק תצק היה !תומיהדמ ויה
יתלב ךוניחו ךוניח םע הירוטידנוקל ילש לבא ץראב ןאכ אצמנ יגוז ןבשכ זירפב
ילש לודג יכה םולחה לודגב לבא ,ילמרופ םח ןוסארוק ומכ רקובב החירמש תירויצהו תריסא ינאו ונתוא קזיח קר הזה רגתאה
תעדוי ינא .ץראב ילשמ קסע חותפל אוה לש םשובל הלש חירה תא הנשמ ברעבו לכ ךרואל ןוגרפהו הכימתה לע ול הדות
ילש השינה תא אוצמל הכירצ דוע ינאש איה ,ינש דצמ לבא ,ףוריטב יסקס לנאש .תאזה הפוקתה
,הז ליבשב השק דובעל ךרטצא ינאשו טלחומה םבור .הילא לגתסהל השקש ריע
הירוטידנוק חתפא ינאש הנימאמ ינא לבא םירבדמ אל תורישה ינתונו םיבשותה לש יכה תאש חוניקה המ
."החילצמ בער התאש םואתפ תרכזנ םא ,תילגנאב ?ןיכהלו לוכאל תבהוא
הארנכ ,םיירהצה רחא םתס וא 22:00 ירחא ךלהמב םהב יתבהאתהש םיחוניק ינש שי"
יאנפ סיוורסה תועש יכ בערב עווגל ךישמתש לארשיב עודיה "םור אבאב" - 'זאטסה
תושעל תבהוא ינאש םירבד הברה שי" אל הז םתניחבמו תוקיודמ דואמ תודעסמב לש "סקוניקא"ה תגועו ,"הנירבס" ויוניכב
רכוס קצבב לוסיפה אוה םלוכמ לודגה לבא תרתוכה תלוג .תרחא העשב לוכאל ילמרונ לינו שאנג לש הגוע תאז .קאיניל ליריס
תבהוא ינא ,ףסונב .עוצקמל יתכפה רבכש הלימה איה אלה םולשה תכרב איה טיווקסיב לע למרק תבכש ,ןבל דלוקושו
".רייצלו ץראב םירבח םע לייטל דואמ םתינפ םא דואמ םיזגרתמ םה - "רו'זנוב" תיחמו סוטול תויגוע לש תיתחתו ,דנוק'ז
)ויהתש לככ םיסמונמו םידמחנ( םהילא הגועה תא יתנכהש םיישדוח ירחא .הנילרפ
םייתעבג וכזתש הארנכ ,הליחת רו'זנוב הלימה אלל התוא ןיכהל הלוכי רבכ ינא םוי-םוי תאזה
קותמ תודלי ןורכיז היהי דימת הז םייתעבג" הריחנ ןיב עמשנש לילצו ףעוז טבמל "!המיעט טושפ איהו הפ-לעב
תורשפאה ,הב יתלדגש תיתיבה הנוכשה - ."סוס לש הפינצל
עומשל תבשלו ארזע לצא הפקהב םושרל תימע תויהל הז ךיא
,ריוואה ליח ןגב לייטל ,הבוהאמ םילוכיר ?תומולח ?דיתעל תוינכת ?זירפב םייתעבגמ
ןדריה רמשמב רובעל ,הירפסל תכלל שי ,קרוי וינב 'זאטס דוע תננכתמ ינא" םלהב יתייהש דיגהל רשפא הלחתהב"
."םיפוצל תומוצע םייניעב ךרדה תא תעדלו בוציעו הנותח תוגוע לש םיהדמ םוקמ תיטנמורה ריעה תאז דחא דצמ .םיוסמ
ףסומ 34
